多法域专利附图专题页
集中对比 USPTO、CNIPA、EPO、JPO、KIPO 与 PCT/WIPO 的专利附图要求。你可以把这页当成多法域附图规范、常见错误和提交前准备建议的总入口。
同一张表横向对比六个专利局的纸张、边距、线条、照片与编号规则。所有数值均已于 2026-07-21 对照官方一手文本复核;无法核验为具体数字的单元格保留定性描述,请以官方文本为准。
| 要求 | USPTO | CNIPA | EPO | JPO | KIPO | PCT |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 纸张尺寸 | A4 21.0 × 29.7 cm / US Letter 21.6 × 27.9 cm | A4 · 21.0 × 29.7 cm | A4 · 21.0 × 29.7 cm | A4 · 21.0 × 29.7 cm | A4 · 21.0 × 29.7 cm | A4 · 21.0 × 29.7 cm |
| 最小边距(上/左/右/下) | ≥ 2.5 / 2.5 / 1.5 / 1.0 cm | ≥ 2.5 / 2.5 / 1.5 / 1.5 cm | ≥ 2.5 / 2.5 / 1.5 / 1.0 cm | 不以边距表述:附图须收在 A4 页面上 170 × 255 mm 的绘图区域内 | 按规则所附书式(별지 제17호서식)的版式要求——以官方文本为准 | ≥ 2.5 / 2.5 / 1.5 / 1.0 cm |
| 可用绘图区域 | A4 ≤ 17.0 × 26.2 cm · Letter ≤ 17.6 × 24.4 cm | 未单独规定——附图保持在规定页边距之内 | ≤ 17.0 × 26.2 cm | ≤ 170 × 255 mm | 按官方书式要求——以官方文本为准 | ≤ 17.0 × 26.2 cm |
| 线条与颜色要求 | 实心黑色线条(墨线质量);实用专利默认不接受灰度或彩色线条 | 线条应当均匀清晰、足够深,不得涂改,不得使用工程蓝图 | 黑色、足够浓密、粗细均匀的线条;2025 年 10 月 1 日起电子提交可用彩色/灰度(OJ EPO 2025, A49) | 仅限黑色、不得着色;实线约 0.4 mm,引出线约 0.2 mm | 不可擦除的深黑色、粗细均匀、清晰的线条,不得着色(依官方书式文本) | 耐久、黑色、粗细均匀、轮廓清晰的线条,不得着色(Rule 11.13(a)) |
| 照片/彩色图是否允许 | 仅当照片是唯一可行手段时接受;彩色图:外观设计可用,实用专利需请愿获准 | 一般用黑色墨水;2023 版审查指南允许"必要时"提交彩色附图——以现行官方文本为准 | 2025 年 10 月 1 日起电子提交接受彩色与灰度附图,需在 300 dpi 下保持清晰 | 不允许彩色;允许"图面代用写真"(如显微照片) | 书式文本要求不得着色;照片规则以现行官方文本为准 | Rule 11.13 要求附图不得着色;照片仅在无法用图示表达时使用——以官方文本为准 |
| 参考标号要求 | 高度 ≥ 0.32 cm(1/8 英寸);同一部件在各视图中编号一致 | 整套附图中标号保持一致;未核验到具体字高——以官方文本为准 | 高度 ≥ 0.32 cm(Rule 46(2));全文保持一致 | 按様式第30保持标号一致;未核验到最小字高——以官方文本为准 | 各图之间标号保持一致;具体尺寸以官方书式为准 | 高度 ≥ 0.32 cm(Rule 11.13(h));全案保持一致 |
| 图号规则 | 用阿拉伯数字连续编号并加 "FIG." 前缀;仅一幅视图时不编号 | 按"图1、图2……"连续编号——细节以官方文本为准 | 各图用阿拉伯数字连续编号,与图纸页码相互独立 | 电子申请中项目名仅可使用【図1】形式 | 按官方书式以"도1、도2……"形式编号 | 阿拉伯数字连续编号,与页码相互独立(Rule 11.13) |
| 依据条文与官方链接 | 37 CFR § 1.84 | 专利审查指南 (2023) · CNIPA 格式要求 | Rule 46 EPC · OJ EPO 2025, A49 | 特許法施行規則 様式第30(出願の手続) | 특허법 시행규칙 별지 제17호서식 | PCT Rule 11 (11.5 · 11.6(c) · 11.13) |
来源说明:表格末行给出每一列的依据条文及官方链接。数值于 2026-07-21 对照 37 CFR 1.84(eCFR)、PCT Rule 11(WIPO)、EPC Rule 46、CNIPA 官方格式要求、JPO 様式第30 与 KIPO 施行规则书式复核。提交前请以各局现行官方文本为准。
• 优先使用黑白线稿,而不是颜色、渐变或柔和阴影。
• 控制页边距和绘图区,确保附图便于复制和归档。
• 在所有相关视图中保持引用数字一致。
• 电气、电路和软件类发明应先说明功能关系,不要直接把工程原理图或演示稿塞进专利图。
• 系统边界用框图表达,方法步骤用流程图表达,两类图不要混成一张。
• 当页面过于拥挤时,主动拆分成更多附图。
• 把整套附图当成一个系统,而不是风格不断漂移的独立页面。
1. 先读与你下一个申请法域对应的摘要卡片。
2. 再打开对应法域的专门文章查看细化规则。
3. 在 PatentFig AI 中生成或整理你的附图。
4. 提交前再次检查整套附图的一致性。
PatentFig AI,《按专利局划分的专利附图要求:USPTO / CNIPA / EPO / JPO / KIPO / PCT 对照》,https://patentfig.ai/patent-drawing-standards,更新于 2026-07-21。
本页内容可自由引用与转述,注明来源 "PatentFig AI" 并附本页链接即可。
关于多法域专利附图合规准备的实务问题。